(The English iteration follows the Spanish text)

Reunión de Obispos de la Frontera entre Texas y México
29 al 31 de agosto del 2025
Piedras Negras, Coahuila
En el nombre de Jesucristo, los obispos de la frontera sur de Texas y norte de México saludamos al pueblo de Dios que peregrina en nuestras Diócesis y en esta Diócesis de Piedras Negras. Fuimos recibidos por Monseñor Alfonso Miranda Guardiola, quien recientemente sucedió a Monseñor Alonso Garza Treviño como Obispo de Piedras Negras.
Los obispos nos hemos reunido para rezar juntos y compartir nuestro caminar en las Iglesias particulares que acompañamos y dirigimos. Así como para refrendar nuestra amistad, fortalecer nuestros lazos, y apoyar nuestros centros de servicio a los migrantes y más desfavorecidos, especialmente en estos tiempos que vemos con preocupación la falta de respeto a los derechos fundamentales y a la dignidad de toda persona humana.
Hemos visitado la Casa del Migrante Frontera Digna, y hemos tenido un encuentro vivo y fraterno con algunos de los hermanos que han vivido la deportación, el desplazamiento, y con muchos que también han venido de lejanas tierras, escapando de situaciones intolerables en sus países, apostándolo todo con la ilusión de tener un futuro digno y mejor, no obstante las dificultades y puertas cerradas encontradas en su camino. Y ante esta situación de incertidumbre, vulnerabilidad, y desamparo, les hemos reiterado nuestra cercanía y apoyo integral.
De igual forma, hemos conversado sobre temas eclesiales importantes, como es el caso de la carta pastoral: “Lo vio, se acercó y lo cuidó,” elaborado en Panamá en el 2024 por obispos fronterizos y obispos responsables para ministerio con migrantes en América del Norte, América Central, y el Caribe, buscando acciones comunes para el bien de nuestros hermanos en condición de movilidad humana. En base a esto, acordamos impulsar las cuatro líneas de acción de la reunión sostenida por los mismos miembros en Costa Rica en este mismo mes de agosto, a saber: a. Formación integral a todo nivel; b. Información y concientización sobre el valor, la contribución y beneficios de la migración; c. Defensa de la integralidad de los derechos humanos y d. Sostenibilidad.
Juntos hemos estudiado el tema de los jóvenes y su adicción a las drogas, y de los centros de rehabilitación que los apoyan, y de las acciones que como Iglesia podemos realizar para ayudarlos más, con la conciencia de que muchas veces este problema deriva en un alto número de suicidios en ambos países.
Hemos examinado otros temas pastorales importantes, como la situación migratoria de los trabajadores religiosos, la protección de jóvenes y adultos vulnerables, y los sacramentos de iniciación. Nuestro objetivo es mejorar nuestros ministerios mediante el intercambio de buenas prácticas.
Este encuentro bianual ha contado con la participación de trece obispos, junto con algunos sacerdotes, religiosos, y expertos laicos. Los Obispos de la Frontera Tex-Mex se han reunido durante más de treinta años en uno de los ejemplos más consistentes y fructíferos del mundo, en cuanto colaboración transfronteriza con espíritu de solidaridad eclesial, se refiere.
Agradecemos al pueblo de esta querida Diócesis las atenciones, hospitalidad, y el intercambio cultural compartido, así como el encuentro con los periodistas, culminando esta experiencia con la Eucaristía solemne celebrada en la Catedral.
Los bendecimos con cariño, y los encomendamos a nuestra santísima madre, la Virgen María para que nos alcance con su intercesión frutos abundantes para bien de todos nuestros pueblos.
Obispos Tex-Mex:
Mons. Mario Avilés Obispo Auxiliar de Brownsville
Mons. Brendan Cahill Obispo de Victoria
Mons. Daniel Flores Obispo de Brownsville
Mons. Gustavo García Siller Arzobispo de San Antonio
Mons. Mark Seitz Obispo de El Paso
Mons. Michael Sis Obispo de San Ángelo
Mons. Jaime Tamayo Obispo de Laredo
Mons. Alonso Garza Treviño Obispo Emérito de Piedras Negras
Mons. Hilario González Obispo de Saltillo
Mons. Eugenio Lira Rugarcía Obispo de Matamoros Reynosa
Mons. Alfonso Miranda G. Obispo de Piedras Negras
Mons. Carlos Santos Obispo Auxiliar de Monterrey
Mons. José Guadalupe Torres Obispo de Ciudad Juárez
+++

Meeting of the Tex-Mex Border Bishops
August 29-31, 2025
Piedras Negras, Coahuila
In the name of Jesus Christ, the bishops of the southern border of Texas and the northern border of Mexico greet the people of God who are pilgrims in our dioceses and in this Diocese of Piedras Negras. We were hosted by Bishop Alfonso Miranda Guardiola, who recently succeeded Bishop Alonso Garza Treviño as Bishop of Piedras Negras.
We bishops have convened to pray together and share our journey in the particular Churches we accompany and lead. We also gathered to reaffirm our friendship, strengthen our ties, and support our centers of service to migrants and the most disadvantaged, especially in these times when we see with concern the lack of respect for the fundamental rights and dignity of every human person.
We visited the Casa del Migrante Frontera Digna (Dignified Border Migrant House) and had a lively and fraternal encounter with some of our brothers and sisters who have experienced deportation and displacement, and with many of those who have also come from distant lands, escaping intolerable situations in their countries, risking everything with the hope of a dignified and better future, despite the difficulties and closed doors encountered along the way. And in the face of this situation of uncertainty, vulnerability, and helplessness, we have reiterated our closeness and comprehensive support.
Likewise, we have discussed important ecclesial issues, such as the pastoral letter «He Saw Him, He Drew Near to Him, and He Cared for Him,» written in Panama in 2024 by border bishops and bishops responsible for ministry with migrants in North America, Central America, and the Caribbean, seeking shared actions for the good of our brothers and sisters in conditions of human mobility. Based on this, we agreed to promote the four lines of action from the meeting held by the same members in Costa Rica this August, namely: a. Comprehensive training at all levels; b. Information and awareness-raising on the value, contribution, and benefits of migration; c. Defense of the integrity of human rights; and d. Sustainability.
Together we have studied the issue of young people and their drug addiction, and the rehabilitation centers that support them, and the actions we as a Church can take to further help them, with the awareness that this problem often leads to a high number of suicides in both countries.
We have examined other important pastoral issues, such as the immigration status of religious workers, the protection of youth and vulnerable adults, and the sacraments of initiation. Our goal is to improve our ministries through the sharing of best practices.
This biannual encounter has included thirteen bishops, along with some priests, religious, and lay experts. The Tex-Mex Border Bishops have been meeting for more than thirty years in one of the world’s most consistent and fruitful examples of cross-border collaboration in a spirit of ecclesial solidarity.
We thank the people of this beloved Diocese for their kindness, hospitality, and shared cultural exchange, as well as for the meeting with journalists. This experience culminated with the solemn Eucharist celebrated in the Cathedral.
We bless them with affection and entrust them to our most holy mother, the Virgin Mary, so that through her intercession she may obtain abundant fruits for the good of all our peoples.
Tex-Mex Bishops:
Most Rev. Mario Avilés Auxiliary Bishop of Brownsville
Most Rev. Brendan Cahill Bishop of Victoria
Most Rev. Daniel Flores Bishop of Brownsville
Most Rev. Gustavo García Siller Archbishop of San Antonio
Most Rev. Mark Seitz Bishop of El Paso
Most Rev. Michael Sis Bishop of San Angelo
Most Rev. James Tamayo Bishop of Laredo
Most Rev. Alonso Garza Treviño Bishop Emeritus of Piedras Negras
Most Rev. Hilario González Bishop of Saltillo
Most Rev. Eugenio Lira Rugarcía Bishop of Matamoros-Reynosa
Most Rev. Alfonso Miranda G. Bishop of Piedras Negras
Most Rev. Carlos Santos Auxiliary Bishop of Monterrey
Most Rev. José Guadalupe Torres Bishop of Ciudad Juárez
